Lehrbuch Phytorherapie aus dem Haug-Verlag Stuttgart.

Lehrbuch Phytotherapie

Vorstellung der 13., überarbeiteten Auflage

der Autoren Volker Fintelmann, Rudolf Fritz Weiss, Kenny Kuchta

Die 13. überarbeitete Auflage hält leider nicht, was sie verspricht. Der Inhalt des Buches spiegelt nicht den aktuellen Kenntnisstand der Pflanzenheilkunde wieder, sondern befasst sich über weite Teile mit den Erkenntnissen und Tätigkeiten der Kommission E. Deren Verdienste dürfen nicht kleingeredet werden, aber es ist fraglich ob das heute als Grundlage für ein Lehrbuch reicht.

Im Rahmen einer Überarbeitung wäre es dem Buch und den Lesern dienlich gewesen, wenn Schwerpunkte gesetzt worden, eine rote Linie entworfen, dem Inhalt Stringenz gegeben worden wären. Stattdessen mäandern sich die Autoren durch die Themen, Krankheitsbilder und Pflanzenbeschreibungen. Im Ergebnis sind sie häufig redundant, unvollständig in den Angaben und vermeiden eine tiefergehende Betrachtung von Wirkungsweisen und -zusammenhängen. Wünschenswert wäre die Vermittlung wissenschaftlicher Erkenntnisse anstatt der Verweise auf die entsprechenden Studien gewesen. Vergleichsweise brauchbarere und verlässliche Informationen liefern zahlreichen Internetseiten, und sind in anderen beispielhaften Buchpublikationen zu finden.

Offensichtlich ist den Autoren bei der Bearbeitung der Überblick verloren gegangen, was sich im unvollständigen Sachverzeichnis und Heilpflanzenverzeichnis niederschlägt. Dieser Mangel schränkt die Brauchbarkeit des Buches als Nachschlagewerk ein. Für ein Lehrbuch, was der Titel verspricht, stellt das ein erhebliches Manko dar. Einen Ausgleich dazu bieten die den jeweiligen Kapiteln beigefügten Lernfelder nicht.

Ein absolutes Plus des Buches sind die Warnhinweise (Cave), die auf mögliche Nebenwirkungen und Einschränkungen in der Verwendbarkeit von Pflanzen hinweisen. Kurz und prägnant verweisen sie auf eventuelle Risiken und erleichtern die Bewertung der Pflanzen für die angestrebten Anwendungen.

Bereits im Vorwort wird darauf hingewiesen, dass das Buch aus der Sichtweise des Arztes geschrieben wurde. Viele Begriffe wurden im Lateinischen belassen, was die wissenschaftliche Korrektheit unterstreicht. Leider wurde das nicht konsequent für alle Texte angewendet. Die Vermischung von lateinischen und deutschen Begriffen ist hinderlich beim Lesen und fördert nicht das Verstehen der Texte. Damit wird das Buch dem eigentlichen Anliegen nicht gerecht. Es wird eher am Bild des wissenden verschreibenden Arztes und des zu behandelnden Patienten festgehalten und fortgeschrieben.

Informativ und hilfreich sind die zahlreichen Rezepturen und Hinweise zu den Zubereitungsformen pflanzlicher Arzneimittel. Wiederum irritierend ist die Auflistung verfügbarer Fertigpräparaten mit der Nennung eines Herstellernamens. Die Nennung von Firmennamen rechtfertigt sich in diesem Falle nicht. Für einen großen Teil der Präparate sind am Markt gleichzeitig alternative Angebote anderer Hersteller erhältlich. Andernfalls helfen Apotheker mit phytopharmazeutischer Erfahrung gerne weiter.

Der relativ hohe Preis des im Haug-Verlag erschienen Buches weckt hohe Erwartungen, denen aber diese Überarbeitung nicht gerecht wird. Gedruckt wurde es auf griffigem Offset-Papier und in Hardcover gebunden. Die grafische Aufarbeitung folgt unkreativ dem Duktus eines Schulbuches.

Ähnliche Beiträge

  • Wildnisapotheke

    Der Garten ist nicht genug. Eunike Grahofer schickt uns in den Wald und das zu jeder Jahreszeit. Ihr neuestes Buch weckt die Sammellust und gibt Anregungen für Waldspaziergänge. Für jeden Monat des Jahres hat sie zahlreiche Anregungen und Rezepte zusammengetragen. Wer Ideen, Motivation und Anregungen für einen Ausflug ins Grüne sucht, in Eunike Granhofers Buch finden sie sich. Die „Wildnisapotheke“ richtet sich an naturbegeisterte Familien mit Kindern …

  • Mittelalterliche Gesundheitsregeln aus Salerno

    In neue Reime gebracht von Konrad Goehl Eine erhellend heitere Seite entlockt Konrad Goehl dem scheinbar düsteren Mittelalter mit seiner Übersetzung des ‚Regimen sanitatis Salernitanum‘. Es sind lehrreiche, lebensbejahende und zuweilen auch humorige Verse. Der Leser sei gewarnt: die Lektüre kann neben purem Vergnügen auch Heiterkeit auslösen. Wer es auf Latein lesen mag, der findet…

  • Kräuterbuch der Klostermedizin – der ‚Macer Floridus‘

    Die kommentierte Übersetzung des Originaltextes des ‚Macer Floridus‘ aus der Feder von Johannes G. Mayer und Konrad Goehl Das mittlerweile als Standardwerk der mittelalterlichen Klosterheilkunde bekannte >Macer Floridus<, ist ein Buch entstanden wahrscheinlich um 1120. Seine Texte geben in der Versform des Hexameters unter anderem Auskunft darüber, welche Heilkräuter bei allen erdenklichen Leiden und Erkrankungen…

  • Das große Buch der Hildegard von Bingen

    Bewährtes Heilwissen für Gesundheit und Wohlbefinden Vorstellung des im Naumann & Göbel Verlag erschienen Buches Das Buch mit dem vielversprechenden Titel ist fürs Regal. Es ist eines der Bücher, die verschenkt werden, auf Basaren landen oder einfach das heimische Bücherregal füllen. Das ist wirklich schade! Der feste Einband ist praktisch. Die gesamte grafische Aufarbeitung ist…

  • Kneipps Hausapotheke

    Bewährte Hausmittel aus dem Garten Gottes Vorstellung des Klassikers vom Kräuterpfarrer Sebastian Kneipp Das Büchlein ist aktuell wie nie. Förmlich hört man den Pfarrer Kneipp wettern gegen die menschliche Unvernunft, die modische Torheiten hofiert, anstatt sich altbekannten und bewährten Hausmitteln und Heilpflanzen zu bedienen. Insofern ist das Buch nicht nur eine lehrreich, anregende sondern auch…

  • Der grüne Weg zur Heilung

    Natur-Apotheke Judith Kochs neues Buch im Freya-Verlag Das mittlerweile dritte Buch von Judith Koch mit dem vielversprechender Titel „Der grüne Weg zur Heilung“ stellt die typischen Erkrankungen und Zipperlein der kalten Jahreszeiten Herbst und Winter in den Vordergrund. Auf mehr als 230 Seiten präsentiert sie ihren persönlichen Erfahrungsschatz zur Linderung jahreszeitlich bedingter Erkrankungen. Das Buch…